Back to prompts
苦瓜柠檬气泡水海报
Click to enlarge
Charts & InfographicsYouMindcharts-infographics图表信息图en

苦瓜柠檬气泡水海报

制作一张中式餐厅新品饮料宣传海报,包含逼真的气泡饮品主图、成分标注、卖点展示、价格及行动号召。

Category
Charts & Infographics
Model
GPT Image 2
Creator
Larus Canus
Source language
en
Views4
Source ID
21422
Published
Apr 30, 2026
Full prompt
Goal: Create a vertical Chinese beverage launch poster for a restaurant drink, centered on a highly realistic glass of {argument name="drink name" default="苦瓜柠檬气泡水"} with fresh ingredients, sales points, price, and ordering call-to-action.

Canvas: Portrait 3:4 food advertising poster, warm off-white/beige background, clean premium restaurant menu style, high-resolution commercial photography mixed with neat infographic labels. Use soft sunlight, dewy freshness, crisp bubbles, and appetizing realism.

Top brand area: At the very top center place a small cute green lion mascot logo, then the brand name “凉兽”, and the slogan “苦都苦得很快乐”. Add a thin decorative divider underneath.

Main headline: Large bold dark-brown Chinese title centered: “苦瓜柠檬气泡水”. Add small orange decorative burst marks near the title. Under it place the subtitle “手摇蔬果气泡饮” with small green leaf ornaments on both sides.

Central product hero: Place one tall transparent glass in the center, filled with sparkling pale yellow-green soda, many visible carbonation bubbles, large ice cubes, sliced bitter melon rounds, lemon slices, and a rosemary sprig sticking out of the top. The glass should look cold, wet, and refreshing with condensation and reflections. Add loose droplets on the tabletop.

Left ingredient section: Title “成分亮点”. Show exactly 4 ingredient items stacked vertically with small photoreal ingredient illustrations and dotted curved arrows pointing toward the glass: 1) bitter melon illustration labeled “新鲜苦瓜” with subtext “去白瓤,只取翠绿层”; 2) lemon illustration labeled “香水柠檬” with subtext “手压取皮油”; 3) bubble icon labeled “苏打气泡” with subtext “2.8倍含气量”; 4) rock sugar illustration labeled “原蔗冰糖” with subtext “不抢苦味”.

Right selling-points section: Title “产品卖点”. Show exactly 4 rounded white cards stacked vertically, each with a circular icon on the left and Chinese text on the right: 1) green heart icon, “先苦后爽” / “不涩不假甜”; 2) green lemon icon, “VC炸弹” / “一杯≈3颗柠檬”; 3) orange flame icon, “0脂解辣” / “火锅绝配”; 4) green snowflake icon, “冰爽质感” / “一秒降温”.

Bottom price and CTA: At bottom left, use a black brush-stroke price badge with small English “PRICE”, huge white “{argument name="price" default="19"}”, and “元 / 杯”. At bottom right, add a large rounded green button with dark text “自讨苦吃”. Separate price and button with a thin vertical line. Add a halved lemon and rosemary sprig near the bottom right foreground. Include subtle blurred green leaves at the bottom left foreground for depth.

Footer: Along the very bottom add small app/platform icons and text: “抖音 / 小红书 / 美团 / 大众点评  搜索:凉兽”.

Visual style: Fresh lemon-green and dark-brown palette, premium Chinese food poster layout, realistic food textures, sharp condensation, sparkling soda bubbles, clean typography, balanced negative space, no watermark, no extra products, no people.
Translations

苦瓜柠檬气泡水海报

en

Goal: Create a vertical Chinese beverage launch poster for a restaurant drink, centered on a highly realistic glass of {argument name="drink name" default="苦瓜柠檬气泡水"} with fresh ingredients, sales points, price, and ordering call-to-action. Canvas: Portrait 3:4 food advertising poster, warm off-white/beige background, clean premium restaurant menu style, high-resolution commercial photography mixed with neat infographic labels. Use soft sunlight, dewy freshness, crisp bubbles, and appetizing realism. Top brand area: At the very top center place a small cute green lion mascot logo, then the brand name “凉兽”, and the slogan “苦都苦得很快乐”. Add a thin decorative divider underneath. Main headline: Large bold dark-brown Chinese title centered: “苦瓜柠檬气泡水”. Add small orange decorative burst marks near the title. Under it place the subtitle “手摇蔬果气泡饮” with small green leaf ornaments on both sides. Central product hero: Place one tall transparent glass in the center, filled with sparkling pale yellow-green soda, many visible carbonation bubbles, large ice cubes, sliced bitter melon rounds, lemon slices, and a rosemary sprig sticking out of the top. The glass should look cold, wet, and refreshing with condensation and reflections. Add loose droplets on the tabletop. Left ingredient section: Title “成分亮点”. Show exactly 4 ingredient items stacked vertically with small photoreal ingredient illustrations and dotted curved arrows pointing toward the glass: 1) bitter melon illustration labeled “新鲜苦瓜” with subtext “去白瓤,只取翠绿层”; 2) lemon illustration labeled “香水柠檬” with subtext “手压取皮油”; 3) bubble icon labeled “苏打气泡” with subtext “2.8倍含气量”; 4) rock sugar illustration labeled “原蔗冰糖” with subtext “不抢苦味”. Right selling-points section: Title “产品卖点”. Show exactly 4 rounded white cards stacked vertically, each with a circular icon on the left and Chinese text on the right: 1) green heart icon, “先苦后爽” / “不涩不假甜”; 2) green lemon icon, “VC炸弹” / “一杯≈3颗柠檬”; 3) orange flame icon, “0脂解辣” / “火锅绝配”; 4) green snowflake icon, “冰爽质感” / “一秒降温”. Bottom price and CTA: At bottom left, use a black brush-stroke price badge with small English “PRICE”, huge white “{argument name="price" default="19"}”, and “元 / 杯”. At bottom right, add a large rounded green button with dark text “自讨苦吃”. Separate price and button with a thin vertical line. Add a halved lemon and rosemary sprig near the bottom right foreground. Include subtle blurred green leaves at the bottom left foreground for depth. Footer: Along the very bottom add small app/platform icons and text: “抖音 / 小红书 / 美团 / 大众点评 搜索:凉兽”. Visual style: Fresh lemon-green and dark-brown palette, premium Chinese food poster layout, realistic food textures, sharp condensation, sparkling soda bubbles, clean typography, balanced negative space, no watermark, no extra products, no people.

苦瓜柠檬气泡水海报

zh-CN

目标:为餐厅饮品制作一张竖版中式新品发布海报,以一杯高度逼真的 {argument name="drink name" default="苦瓜柠檬气泡水"} 为核心,搭配新鲜食材、卖点、价格及下单引导。 画布:3:4 竖版美食广告海报,暖米白色/米色背景,简洁的高端餐厅菜单风格,商业摄影级高分辨率图像与整洁的信息图表标签相结合。运用柔和的阳光、清新的露珠、清脆的气泡以及令人垂涎的真实感。 顶部品牌区:在顶部正中央放置一个可爱的小绿色狮子吉祥物 Logo,随后是品牌名“凉兽”及口号“苦都苦得很快乐”。下方添加一条细装饰分割线。 主标题:居中放置醒目的深棕色大号中文字体:“苦瓜柠檬气泡水”。标题旁添加橙色装饰性爆炸贴。下方放置副标题“手摇蔬果气泡饮”,两侧点缀小绿叶装饰。 核心产品展示:中央放置一个高透明玻璃杯,杯中盛满淡黄绿色苏打水,可见大量碳酸气泡、大块冰块、苦瓜圈、柠檬片,顶部插有一枝迷迭香。玻璃杯需呈现出冰凉、湿润、清爽的质感,带有冷凝水珠和倒影。桌面散落水滴。 左侧成分区:标题“成分亮点”。垂直排列 4 项成分,配以逼真的成分插图,并有虚线弧形箭头指向玻璃杯:1) 苦瓜插图,标注“新鲜苦瓜”,副标题“去白瓤,只取翠绿层”;2) 柠檬插图,标注“香水柠檬”,副标题“手压取皮油”;3) 气泡图标,标注“苏打气泡”,副标题“2.8倍含气量”;4) 冰糖插图,标注“原蔗冰糖”,副标题“不抢苦味”。 右侧卖点区:标题“产品卖点”。垂直堆叠 4 张圆角白色卡片,每张卡片左侧为圆形图标,右侧为中文文本:1) 绿色爱心图标,“先苦后爽” / “不涩不假甜”;2) 绿色柠檬图标,“VC炸弹” / “一杯≈3颗柠檬”;3) 橙色火焰图标,“0脂解辣” / “火锅绝配”;4) 绿色雪花图标,“冰爽质感” / “一秒降温”。 底部价格与 CTA:左下角使用黑色笔触风格的价格标签,包含小号英文“PRICE”、醒目的白色“{argument name="price" default="19"}”及“元 / 杯”。右下角添加一个大型圆角绿色按钮,内含深色文字“自讨苦吃”。价格与按钮之间用细竖线分隔。右下角前景放置半个柠檬和迷迭香枝。左下角前景添加模糊的绿叶以增加空间深度。 页脚:最底部添加小型 App/平台图标及文字:“抖音 / 小红书 / 美团 / 大众点评 搜索:凉兽”。 视觉风格:清新的柠檬绿与深棕色调,高端中式美食海报排版,逼真的食物质感,清晰的冷凝水珠,气泡感十足,排版整洁,留白平衡,无水印,无额外产品,无人物。

20