Back to prompts
Cursed Japanese School Diary Prompt
Click to enlarge

Example images

Illustration & ArtYouMindgpt-image-2illustration-art插画艺术

Cursed Japanese School Diary Prompt

An image-to-image prompt for gpt-image-2 that replicates the nostalgic yet eerie look of a Japanese child's school diary from decades past.

Category
Illustration & Art
Model
GPT Image 2
Creator
吉田カゲチカ🧪|創作即売会metacomi 7月開催
Source language
ja
Views2.1K
Source ID
24283
Published
Jun 5, 2026
Full prompt
参照画像のオリジナルキャラクターを元に、昭和〜平成初期の小学生が書いたような「不気味な絵日記」の1ページとして描いてください。 画面は古い絵日記帳の紙面。上半分に子どもが描いたような絵、下半分に縦書きの日記欄がある構図。紙は少し黄ばみ、汚れ、折れ、手垢、消しゴム跡、鉛筆のこすれ、雨染みがある。全体にスキャンされた古い紙のような質感。 上の絵の欄には、参照キャラクターを子どもの落書き風に描く。キャラクターの特徴は必ず残す。髪型、目、耳、角、羽、しっぽ、服装、小物、配色、シルエット、雰囲気など、キャラクター固有の要素を崩さない。ただし絵はうまく描きすぎない。小学生がクレヨンと鉛筆で描いたように、線は震えていて、塗りは雑で、輪郭は歪んでいる。 ホラーの方向性は、派手な怪物ではなく「子どもが何気なく描いたものが妙に怖い」感じ。絵の中のキャラクターは、笑っているのに目が黒く塗りつぶされている、顔だけ少し大きい、影が人間と違う、紙の外を見ている、赤い色だけ妙に濃い、背景に説明できない黒い塊がある、などの違和感を入れる。 日記欄には、子どもの手書き文字風の縦書きが並んでいる。文字は完全に読ませなくてよい。ところどころ崩れていて、かすれていて、消された跡がある。文章の雰囲気は「きょう、〇〇ちゃんとあそびました。でも、〇〇ちゃんはぼくのなまえをしっていました。どうしてかな。」のように、普通の日記から少しずつ怖くなる感じ。日記の内容は上記をイメージとして毎回内容を変えること。なまえをしっている、いけないよといってきた、今日はあめって書いてねって日記に嘘を書かせようとしてくる、などなど不気味な感じです。文字化けや意味不明な英字は入れない。 右側に「{argument name="日付" default="5月◯日"}」「天気」の欄がある。名前欄もあるが、名前はぼかすか、読めないようにする。印刷された罫線や枠は古い学校プリントのように少しズレている。 絵柄はリアルなホラーイラストではなく、実物の絵日記を写真で撮ったような質感。スマホで撮影したように少し斜めで、影が落ちていて、紙の表面に細かい傷や汚れが見える。怖さは静かで、あとから気づくタイプ。
Translations

Cursed Japanese School Diary Prompt

en

参照画像のオリジナルキャラクターを元に、昭和〜平成初期の小学生が書いたような「不気味な絵日記」の1ページとして描いてください。 画面は古い絵日記帳の紙面。上半分に子どもが描いたような絵、下半分に縦書きの日記欄がある構図。紙は少し黄ばみ、汚れ、折れ、手垢、消しゴム跡、鉛筆のこすれ、雨染みがある。全体にスキャンされた古い紙のような質感。 上の絵の欄には、参照キャラクターを子どもの落書き風に描く。キャラクターの特徴は必ず残す。髪型、目、耳、角、羽、しっぽ、服装、小物、配色、シルエット、雰囲気など、キャラクター固有の要素を崩さない。ただし絵はうまく描きすぎない。小学生がクレヨンと鉛筆で描いたように、線は震えていて、塗りは雑で、輪郭は歪んでいる。 ホラーの方向性は、派手な怪物ではなく「子どもが何気なく描いたものが妙に怖い」感じ。絵の中のキャラクターは、笑っているのに目が黒く塗りつぶされている、顔だけ少し大きい、影が人間と違う、紙の外を見ている、赤い色だけ妙に濃い、背景に説明できない黒い塊がある、などの違和感を入れる。 日記欄には、子どもの手書き文字風の縦書きが並んでいる。文字は完全に読ませなくてよい。ところどころ崩れていて、かすれていて、消された跡がある。文章の雰囲気は「きょう、〇〇ちゃんとあそびました。でも、〇〇ちゃんはぼくのなまえをしっていました。どうしてかな。」のように、普通の日記から少しずつ怖くなる感じ。日記の内容は上記をイメージとして毎回内容を変えること。なまえをしっている、いけないよといってきた、今日はあめって書いてねって日記に嘘を書かせようとしてくる、などなど不気味な感じです。文字化けや意味不明な英字は入れない。 右側に「{argument name="日付" default="5月◯日"}」「天気」の欄がある。名前欄もあるが、名前はぼかすか、読めないようにする。印刷された罫線や枠は古い学校プリントのように少しズレている。 絵柄はリアルなホラーイラストではなく、実物の絵日記を写真で撮ったような質感。スマホで撮影したように少し斜めで、影が落ちていて、紙の表面に細かい傷や汚れが見える。怖さは静かで、あとから気づくタイプ。

“被诅咒的日本校园日记”提示词

zh-CN

参照画像のオリジナルキャラクターを元に、昭和〜平成初期の小学生が書いたような「不気味な絵日記」の1ページとして描いてください。 画面は古い絵日記帳の紙面。上半分に子どもが描いたような絵、下半分に縦書きの日記欄がある構図。紙は少し黄ばみ、汚れ、折れ、手垢、消しゴム跡、鉛筆のこすれ、雨染みがある。全体にスキャンされた古い紙のような質感。 上の絵の欄には、参照キャラクターを子どもの落書き風に描く。キャラクターの特徴は必ず残す。髪型、目、耳、角、羽、しっぽ、服装、小物、配色、シルエット、雰囲気など、キャラクター固有の要素を崩さない。ただし絵はうまく描きすぎない。小学生がクレヨンと鉛筆で描いたように、線は震えていて、塗りは雑で、輪郭は歪んでいる。 ホラーの方向性は、派手な怪物ではなく「子どもが何気なく描いたものが妙に怖い」感じ。絵の中のキャラクターは、笑っているのに目が黒く塗りつぶされている、顔だけ少し大きい、影が人間と違う、紙の外を見ている、赤い色だけ妙に濃い、背景に説明できない黒い塊がある、などの違和感を入れる。 日記欄には、子どもの手書き文字風の縦書きが並んでいる。文字は完全に読ませなくてよい。ところどころ崩れていて、かすれていて、消された跡がある。文章の雰囲気は「きょう、〇〇ちゃんとあそびました。でも、〇〇ちゃんはぼくのなまえをしっていました。どうしてかな。」のように、普通の日記から少しずつ怖くなる感じ。日記の内容は上記をイメージとして毎回内容を変えること。なまえをしっている、いけないよといってきた、今日はあめって書いてねって日記に嘘を書かせようとしてくる、などなど不気味な感じです。文字化けや意味不明な英字は入れない。 右側に「{argument name="日付" default="5月◯日"}」「天気」の欄がある。名前欄もあるが、名前はぼかすか、読めないようにする。印刷された罫線や枠は古い学校プリントのように少しズレている。 絵柄はリアルなホラーイラストではなく、実物の絵日記を写真で撮ったような質感。スマホで撮影したように少し斜めで、影が落ちていて、紙の表面に細かい傷や汚れが見える。怖さは静かで、あとから気づくタイプ。

20