雨宿り絵本プロンプトシート
创建一张日式水彩概念图,包含六种关于雨中避雨的绘本提示词变体。
- Category
- UI & Interfaces
- Model
- GPT Image 2
- Creator
- 砂葵saki☆AI
- Source language
- en
- Source ID
- 27482
- Published
- Jul 2, 2026
Full prompt
Goal: Create a horizontal illustrated concept sheet for a picture book page, showing exactly 6 prompt variations for the theme {argument name="theme" default="rain lodging"}, with Japanese handwritten-style headings and captions.
Canvas: Wide 16:9 off-white paper background, like a printed presentation page. Use a soft watercolor picture-book style, gentle rain atmosphere, quiet discovery, warm muted colors, delicate ink outlines, natural paper texture, no photorealism.
Main title: At the top left, write in Japanese: 「絵本の1ページ:テーマ『雨宿り』プロンプト6パターン」. Use casual handwritten black text.
Layout: Arrange exactly 6 rectangular watercolor image panels in a clean 3 columns × 2 rows grid. Each panel has a numbered Japanese title above it and a short two-line Japanese caption below it. Keep generous margins, consistent spacing, and the feel of a design board or prompt-comparison sheet.
Panel 1: Title 「1. カエルの目線:葉っぱの下は、小さな世界のステージ」. Image: low frog-eye viewpoint under a large green leaf during rain; raindrops bead along the leaf edge, a green frog sits beside a small snail and tiny mushroom on wet ground, soft forest background and reflected water. Caption: 「大きな葉っぱの下は、ぼくの特等席。雨の音が、ステージの拍手みたいにきこえるよ。」
Panel 2: Title 「2. 傘の内側から見た世界」. Image: view from inside a transparent umbrella, with umbrella ribs visible as strong black lines; blurred silhouettes of people and pastel umbrellas outside in the rain, and a small hanging teru teru bozu charm near the right side. Caption: 「傘の内側は、ぼくだけの小さな部屋。雨の粒が、まるで窓の外の絵みたい。」
Panel 3: Title 「3. 建物のすきまから見える、雨の通り」. Image: narrow dark stone passage or alley framing a rainy street beyond; a small child or figure with a red umbrella walks away in the distance, city buildings softened by rain, ivy on the wall. Caption: 「ぼくは、このすきまがだいすき。だれかの物語が、雨というしおりを通りすぎていく。」
Panel 4: Title 「4. 水たまりの中に映る、もうひとつの世界」. Image: reflective puddle on a city path showing an upside-down rainy world: buildings, umbrella silhouette, sky, leaves, flowers, and manhole details around the puddle edge. Caption: 「水たまりって、空への入り口かも。うつった世界は、少しだけ静かで、やさしい色をしてる。」
Panel 5: Title 「5. 雨粒になって見た、いつもの風景」. Image: close-up of hanging raindrops, with one large central droplet containing an inverted miniature village reflection; blurred rooftops and greenery in the background, shallow depth of field, sparkling rain. Caption: 「ぼくは、空からの小さな旅人。みんなのところへ、そっと降りていくよ。」
Panel 6: Title 「6. 動物たちと一緒に雨宿り(屋根の下の小さな劇場)」. Image: under an old tiled roof or eave, exactly 4 animals shelter together from the rain: a tabby cat, a rabbit, a small round bird, and a mouse. Warm hanging lantern light, potted flowers on the side, raindrops falling from the roof edge, cozy theatrical composition. Caption: 「雨の日は、みんなでひとやすみ。屋根の下は、やさしいおはなしがうまれる場所。」
Footer note: Along the bottom left, write in Japanese: 「※ どのページも、やさしい光・静けさ・発見を感じる雰囲気で。」
Constraints: Include exactly 6 panels and exactly the 4 animals listed in panel 6. Keep all visible text in Japanese as specified, handwritten and legible. Avoid extra logos, watermarks, modern UI elements, or additional panels. The overall mood should be gentle, poetic, rainy, quiet, and suitable for a children’s picture book concept sheet.Translations
雨宿り絵本プロンプトシート
enGoal: Create a horizontal illustrated concept sheet for a picture book page, showing exactly 6 prompt variations for the theme {argument name="theme" default="rain lodging"}, with Japanese handwritten-style headings and captions. Canvas: Wide 16:9 off-white paper background, like a printed presentation page. Use a soft watercolor picture-book style, gentle rain atmosphere, quiet discovery, warm muted colors, delicate ink outlines, natural paper texture, no photorealism. Main title: At the top left, write in Japanese: 「絵本の1ページ:テーマ『雨宿り』プロンプト6パターン」. Use casual handwritten black text. Layout: Arrange exactly 6 rectangular watercolor image panels in a clean 3 columns × 2 rows grid. Each panel has a numbered Japanese title above it and a short two-line Japanese caption below it. Keep generous margins, consistent spacing, and the feel of a design board or prompt-comparison sheet. Panel 1: Title 「1. カエルの目線:葉っぱの下は、小さな世界のステージ」. Image: low frog-eye viewpoint under a large green leaf during rain; raindrops bead along the leaf edge, a green frog sits beside a small snail and tiny mushroom on wet ground, soft forest background and reflected water. Caption: 「大きな葉っぱの下は、ぼくの特等席。雨の音が、ステージの拍手みたいにきこえるよ。」 Panel 2: Title 「2. 傘の内側から見た世界」. Image: view from inside a transparent umbrella, with umbrella ribs visible as strong black lines; blurred silhouettes of people and pastel umbrellas outside in the rain, and a small hanging teru teru bozu charm near the right side. Caption: 「傘の内側は、ぼくだけの小さな部屋。雨の粒が、まるで窓の外の絵みたい。」 Panel 3: Title 「3. 建物のすきまから見える、雨の通り」. Image: narrow dark stone passage or alley framing a rainy street beyond; a small child or figure with a red umbrella walks away in the distance, city buildings softened by rain, ivy on the wall. Caption: 「ぼくは、このすきまがだいすき。だれかの物語が、雨というしおりを通りすぎていく。」 Panel 4: Title 「4. 水たまりの中に映る、もうひとつの世界」. Image: reflective puddle on a city path showing an upside-down rainy world: buildings, umbrella silhouette, sky, leaves, flowers, and manhole details around the puddle edge. Caption: 「水たまりって、空への入り口かも。うつった世界は、少しだけ静かで、やさしい色をしてる。」 Panel 5: Title 「5. 雨粒になって見た、いつもの風景」. Image: close-up of hanging raindrops, with one large central droplet containing an inverted miniature village reflection; blurred rooftops and greenery in the background, shallow depth of field, sparkling rain. Caption: 「ぼくは、空からの小さな旅人。みんなのところへ、そっと降りていくよ。」 Panel 6: Title 「6. 動物たちと一緒に雨宿り(屋根の下の小さな劇場)」. Image: under an old tiled roof or eave, exactly 4 animals shelter together from the rain: a tabby cat, a rabbit, a small round bird, and a mouse. Warm hanging lantern light, potted flowers on the side, raindrops falling from the roof edge, cozy theatrical composition. Caption: 「雨の日は、みんなでひとやすみ。屋根の下は、やさしいおはなしがうまれる場所。」 Footer note: Along the bottom left, write in Japanese: 「※ どのページも、やさしい光・静けさ・発見を感じる雰囲気で。」 Constraints: Include exactly 6 panels and exactly the 4 animals listed in panel 6. Keep all visible text in Japanese as specified, handwritten and legible. Avoid extra logos, watermarks, modern UI elements, or additional panels. The overall mood should be gentle, poetic, rainy, quiet, and suitable for a children’s picture book concept sheet.
雨宿り絵本プロンプトシート
zh-CN目标:为绘本页面创建一个横向插画概念图,展示 6 种关于主题 {argument name="theme" default="雨宿り"}(雨中避雨)的提示词变体,并配有日式手写风格的标题和说明文字。 画布:宽屏 16:9 米白色纸张背景,类似印刷的演示页面。使用柔和的水彩绘本风格,营造细雨氛围、宁静的发现感、温暖柔和的色调、精致的墨线轮廓、自然的纸张纹理,避免写实风格。 主标题:在左上角用日语书写:「絵本の1ページ:テーマ『雨宿り』プロンプト6パターン」。使用随性的黑色手写字体。 布局:将 6 个矩形水彩图像面板以 3 列 × 2 行的网格整齐排列。每个面板上方都有一个带编号的日语标题,下方有两行简短的日语说明。保持宽裕的留白、一致的间距,以及设计 board 或提示词对比表的感觉。 面板 1:标题 「1. カエルの目線:葉っぱの下は、小さな世界のステージ」。图像:雨中大绿叶下的低角度青蛙视角;雨滴沿着叶缘滴落,一只绿青蛙坐在小蜗牛和微型蘑菇旁,柔和的森林背景和水面反射。说明:「大きな葉っぱの下は、ぼくの特等席。雨の音が、ステージの拍手みたいにきこえるよ。」 面板 2:标题 「2. 傘の内側から見た世界」。图像:从透明雨伞内部向外看的视角,雨伞骨架呈现为清晰的黑色线条;伞外是模糊的人影和柔和色调的雨伞,右侧挂着一个小小的晴天娃娃。说明:「傘の内側は、ぼくだけの小さな部屋。雨の粒が、まるで窓の外の絵みたい。」 面板 3:标题 「3. 建物のすきまから見える、雨の通り」。图像:狭窄的深色石质通道或小巷,框住远处的雨中街道;远处有一个撑着红伞的小孩或人物正在走远,城市建筑在雨中变得柔和,墙上有常春藤。说明:「ぼくは、このすきまがだいすき。だれかの物語が、雨というしおりを通りすぎていく。」 面板 4:标题 「4. 水たまりの中に映る、もうひとつの世界」。图像:城市小路上的积水倒影,呈现出一个上下颠倒的雨中世界:建筑物、雨伞剪影、天空、叶子、花朵以及积水边缘的井盖细节。说明:「水たまりって、空への入り口かも。うつった世界は、少しだけ静かで、やさしい色をしてる。」 面板 5:标题 「5. 雨粒になって見た、いつもの風景」。图像:悬挂雨滴的特写,中央一颗大水滴中倒映着微缩村庄;背景是模糊的屋顶和绿植,浅景深,闪烁的雨滴。说明:「ぼくは、空からの小さな旅人。みんなのところへ、そっと降りていくよ。」 面板 6:标题 「6. 動物たちと一緒に雨宿り(屋根の下の小さな劇場)」。图像:在古老的瓦屋檐下,正好有 4 只动物一起避雨:一只虎斑猫、一只兔子、一只圆滚滚的小鸟和一只老鼠。温暖的吊灯光芒,侧面摆放着盆栽花卉,雨滴从屋檐落下,温馨的剧场式构图。说明:「雨の日は、みんなでひとやすみ。屋根の下は、やさしいおはなしがうまれる場所。」 页脚注释:在左下角用日语书写:「※ どのページも、やさしい光・静けさ・発見を感じる雰囲気で。」 约束条件:包含 6 个面板,且面板 6 中必须包含指定的 4 只动物。所有可见文字均按要求使用日语,保持手写且清晰易读。避免添加额外的徽标、水印、现代 UI 元素或额外的面板。整体氛围应柔和、诗意、多雨、宁静,适合作为儿童绘本的概念图。


















